As the title says, the Queens of the Stone Age album 'Songs for the Deaf (International Explicit Version)' had misaligned song names i.e. the correct song will be one space ahead of the correct title.
From what I can tell, this is because there was a hidden track (https://en.wikipedia.org/wiki/Songs_for_the_Deaf), track 0, which was found by rewinding before 0:00, called 'The Real Songs for the Deaf'. This track 0 is displayed, but instead plays track 1. The UK version doesn't have this issue, as it doesn't list track 0.