Hey @Kcastilo!
Hope you don't mind if we reply in English, but we also have Spanish support on Twitter or Facebook at @SpotifyAyuda or via email here.
Just to confirm, are you using the Offline Mode? Make sure to activate it to prevent data usage. Let us know how it goes.
Take care!
We're closing this thread as we didn’t receive an answer from you. If you're still having the same issue, just give us a shout.
Take care.