When you are following an artist I think he should appear in green in your playing Playlist.
You can get to the point when you are hearing random Playlist and you can forget which artist You already did follow.
So you need to enter his profile to check it and I think to mark them in green in your playlist will make it easier.