Spotify users should be able to make their playlists public for people they want to share with and hidden for rest of the users. They can add users by username to public option of the playlist.
Updated on 2020-02-23
Hey @hotshot0706
A similar idea has also been suggested here:
https://community.spotify.com/t5/Live-Ideas/Playlists-Spotify-Group-Playlists/idi-p/4728754
Please vote for it, and add a comment there, so it may be considered. Any update on the matter should be posted there.
For more info on how the Ideas Board works, click here. 🙂