This happens when a playlist is refreshed (like when Daily Mix's content changes). This causes a weird issue where it seems the keys for songs are getting mixed up (assuming the app uses React).
Here's the video for reference. https://vimeo.com/659136217