It is simple, currently you can not form comunities and colab on playlists without premium. My sugesstion is to let people In comunities like class mates or religious comunities collect podcasts and songs together and talk. Almost like comunities in tellagrm but with a more hands on aproach.