It's currently impossible to see liked songs in an artist in Tesla.
Steps to Reproduce:
1. Like albums and songs in an artist.
2. Open that artist on a Mac or iPhone.
3. Open that artist in Tesla.
Results:
On Mac and iPhone, you can see liked songs.
On Tesla, you can't see liked songs. This leads to a distractions while driving because you can't easily find songs you like.
Please prioritize accordingly and fix immediately. This is not only a glitch in the essential functionality but also a safety issue.