Would be cool to be able to create a playlist that is an amalgamation of multiple other playlists. So instead of adding songs to a playlist, you add other playlists to a playlist. Then any songs added to the 'inner' playlist also get added to the playlist that that playlist is part of. This would be good to create merged playlists while keeping individual playlists separate and not having to add songs to multiple playlists and keep track of them.
For example, say you already have playlists A, B and C. You create playlist D, to which you add playlists A and B. Playlist D then contains all of the songs in both playlist A and B. Then, if you add a song to playlist B, it also appears in playlist D. Essentially playlist D becomes a listener on playlists A and B.
I like to keep my playlist genres quite distinct but sometimes with genres that are quite similar I would like to be able to combine them without having to add each song to a merged playlist individually, especially if there are more than 2 playlists that I'd like to merge.