Spotify should allow you to challenge your friends to a Heardle with songs both of you have listened to. This could be done by using listening data or you could use a collaborative playlist. You could challenge your friend on the app and then you would see who could guess songs first.