Issue observed on android. Latest app version.
In one of recent versions of the app Spotify changed how player buttons are rendered on the player bar.
Previously, the button area would cover a perfectly square space. That is if you had the "Connect", "Add" and "Play" button next to each other, you could previously touch anywhere in the visual square box of the button and it would react as expected.
These days, buttons appear to have a transparent background. In practice this means that to make the player play music, you need to click within the actual play icon, that's hanging in the middle of the square. If you don't hit any of the play icon area and accidentally touch the empty area around the button (which actually happens quite a lot), the player thinks that you clicked on the entire bar and will bring up the full page player view instead.
INCREDIBLY annoying.
I am submitting this as an idea but it is in fact a bug.