Hello, because in my area, in Poland there is no where to buy a gift card at a store or bank transfer, but I found on this page: http://www.keye.pl/games/product/id/18583/Spotify-Karta-podarunkowa- Spotify-10 USD gift card worth $ 10 and I have a question what happens if you use it in your account which is registered in Poland (and writes that only this works only for U.S. accounts)
It will only work on a US account but you should be able to buy gift card in Poland now. Check this article.
http://news.spotify.com/pl/2013/12/11/karty-podarunkowe-spotify-sa-juz-dostepne-w-polskich-sklepach-2/