When listening to songs, it should be able to go straight to the album the song is from by clicking on the album art.
Clicking on the album cover art brings you to the page you've selected the song from.
However it is already possible to go directly to the album by clicking on the song title under the cover art. 😉