topic Re: Incorrect string/text rendering on the playback bar when Offline Mode is enabled in Android

Incorrect string/text rendering on the playback bar when Offline Mode is enabled

AhmetKayraKama — Sun, 15 Feb 2026 08:53:44 GMT

Plan

Premium

Country

Türkiye

Device

Samsung Galaxy S24 Plus

Operating System

Android 16

My Question or Issue

I have noticed a UI glitch when switching the app to Offline Mode. Instead of displaying the standard "Offline Mode" label on the bottom playback bar, the app renders incorrect strings or overlapping text that looks like unparsed code or internal identifiers. This occurs even when the app is restarted.

Re: Incorrect string/text rendering on the playback bar when Offline Mode is enabled

Joan — Sun, 15 Feb 2026 11:48:00 GMT

Hi @AhmetKayraKama,

Thanks for letting us know about this error.

We haven't seen something like this recently, so let's try and narrow down what's going. Can you let us know if you noticed when this started happening? Did this coincide with an update to the device and/or app? Which version are you using specifically?

In any case, consider performing a clean reinstall if you haven't already. If this is some temporary hiccup in the app, this will help clear it.

Let us know how it goes.

Re: Incorrect string/text rendering on the playback bar when Offline Mode is enabled

AhmetKayraKama — Sun, 15 Feb 2026 11:58:05 GMT

I use version 9.1.24.1723 and i did reinstall and clean the cache but it didn't work. I usually go offline and online to fix the app, so i recently (today) seen this. App is up to date.

Re: Incorrect string/text rendering on the playback bar when Offline Mode is enabled

Joan — Sun, 15 Feb 2026 13:59:25 GMT

Hi @AhmetKayraKama,

Thanks for the quick reply.

Judging by the version you mentioned, are you in the Beta program by any chance? If so, could you please install the latest full release version instead and see if the same issue occurs there?

Keep us posted.