Might you be misspressing Log in with Register?
I am as well. I am definitly hitting log in and not sign up.
Yes, it's happening to me too. I have the same email address, changed my password but I keep getting the same reply.
Hey there you,
Yeah, you! 😁
Welcome - we're glad you joined the Spotify Community!
While you here, let's have a fun game…