I have accidentally connected my facebook to my spotify account. I don't have a pc or a mac currently so I had to disconnect them via facebook (I revoked Spotify's permissions) yet on my phone I still see my full name and picture. I have opened a separate account, not with a Facebook and this is really upsetting.
If you could get in touch with the customer services team directly using the online contact form they can make sure it is no longer linked for you. Any changes to profiles can take up to 24 hours to take effect too.
If you get an automated email reply back directing you to the community or help pages, you need to reply directly to that email (even if its from no-reply) and one of the customer services agents will get back to you as soon as possible.