I'm sorry to hear that you are having trouble with this. No worries though, I'll help you out.
Make sure that you are on the latest version of both apps. If you're having trouble after updating to the latest version available, I'd recommend trying a clean reinstall of the Spotify app withthese steps.
If that didn't work, you can check this Spotify Article and follow these steps to make sure that you've conneted them correctly.