Often, I need to find a specific song by an artist and it would be way more easy to find the artist, and then scroll for all songs. Unfortunately, you can't do that in the app. You must manually plow through all albums, which could be rather tedious if the artist has many albums.
Updated on 2019-08-30
Thanks for bringing your suggestions to the Community. However, a similar idea has already been suggested here. Make sure to add your votes and comments there.
You can find more info on how the Ideas Exchange is managed here.