Duplicate album redirection

[aschiff]

When a new version of an album is added to Spotify, attempting to navigate to an older versions, (specifically via saved tracks in your library,) will redirect to the new version. These redirects are frustrating, as they prevent one from seeing which tracks are already in one's library.

At the very least, removing this redirect behavior would allow one to cope with the fact that Spotify doesn't automatically migrate saved tracks.

A more involved solution could be to offer a menu option to let the user trigger the migration of saved tracks for a particular album, so at least there's a way to make everything current. While I realize that it stinks to bake this shortcoming into the UI, it very much already affects us.