Would be cool if we could add our friends to a group that every single member of the particular group adds songs to a mutual playlists.
A similar idea has also been suggested here:
Add your kudos and comments there please! ;)
You can already make playlists "Collaborative playlists" via the right-click menu and share them with your friends. When they follow this playlist, they can then add songs to it as well.