Yes - this is a duplicate but you have listed it as implemented. It isn't implemented! There is still no volume slider in the app!!
There's a volume slider when you click on settings (bottom left icon).
If you want to have a volume slider on the main screen, check out this idea here:
Add your kudos there please! 😉