You should probably ask their publishing company to put the band's music on Spotify.
Spotify doesn't load music. It's up to the publisher to do that.
Hey there you, Yeah, you! 😁 Welcome - we're glad you joined the Spotify Community! While you here, let's have a fun game…