All of the Emily Haines & The Soft Skeleton albums appear in Spotify as Emily Haines, which is incorrect. Please change the artist name so it scrobbles correctly to Last.fm.
Thanks for reporting. Can you send over the URI(s) of the artist pages and the albums that should be on a separate page? We'll take a deep look.