Working through a distributor or aggregator solves this problem. Even though DIY is an option, you have to be patient with the process. Our artist had the same issue. Unfortunately, the platform algorithyms does not have the ability to predict sourcing. If you really want to publish on your own, then we suggest you keep raching out to Spotify. Eventually, they will merge your profiles and aggregate your songs together. Good luck.