The artist and their record label will need to fix this error by removing the album and re-releasing the correct version. Spotify uploads all content exactly how it is sent to them. Try contacting the artist.
I've had a similar problem where an artist uploaded an album and the songs were mislabled and out of order. I contacted them but it took them a year to fix it. A bummer but yeah the artist has to fix it.