We've tested this in our end, and we couldn't replicate the issue. IN this case, we'd first recommend performing a clean reinstall of the app. This is often an overlooked step, but it’s more thorough than a regular one and can be helpful to get rid of any cache that might be causing trouble playing that radio.
If that doesn't do the trick, could you check if it happens using the Web Player?
However, if the issue persists, would you mind sharing the URI of the playlist that is showing this error message? This will give us a better look at it.
We'll be waiting for your response.
Help others find this answer and click "Accept as Solution".
If you appreciate an answer, maybe give it a Like.