Wrong translation of the recommended list on the home page

[z1645444]

Plan

Premium

Country

China

Device

Oneplus 7T

Operating System

Android Q

My Question or Issue

Basically, I set the language to simple Chinese in settings. On the home page, I found that text titled Jazz Horns is wrongly translated. In the Chinese version, Jazz Horns list translated as 圆号爵士. Jazz is 爵士, Horn is 圆号. But the follow lists are about sax, trumpet and so on. So this horn isn't mean specific one, it's similar to a collective noun. It should be translated as 号角 or 喇叭.

[MihailY]

Hey @z1645444,

Thanks for reaching out and sharing your feedback.

We've now forwarded it to the relevant team for further review. Thank you for helping to improve our service!

Let us know if there's anything else you wish to address.

[#3]

The text in the pictures in Traditional Chinese and Simplified Chinese is not displayed correctly in Daily Mix

[z1645444]

Hi MihailY, this tranlstation error still exists. I just saw it from my cellphone.