Need help? Check out Spotify Answers for solutions to a wide range of topics.
See the attached images for examples.
When clicking on the "Filtered by" drop down on Ubuntu Desktop Client, the filter options show up on the second screen in a dual-screen setup.
Which version of Spotify do you run?
What version of Ubuntu do you run?
Does it happen in other filter views except for podcasts? Like Albums, Artists?
I can recreate the problem on one screen by just dragging the window aside without resizing it. If I resize the window, the dropdown is in the correct place again.
Here's the info you requested.
(python-2.7.13) andrew@trekt:~$ cat /etc/os-release
VERSION="16.04.4 LTS (Xenial Xerus)"
PRETTY_NAME="Ubuntu 16.04.4 LTS"
(python-2.7.13) andrew@trekt:~$ spotify --version
Spotify version 1.0.**bleep**.336.g7edcc575, Copyright (c) 2017, Spotify Ltd
I hadn't ever tried anything besides podcasts, but it looks like you were able to reproduce this with Albums.