The option to make a song available offline for the Local Files playlist is gone. Is this by design or a bug. This is functionality that pleases me. I've attached an image.
This is by design.
Local file means that it's already on your computer.
I hope this answers your question.