I had a similar problem. I realized it was caused by another app that was routing audio on my Mac. The App (called "Loopback") was OFF, but it was still somehow controlling the audio. I had to open it up, change the settings, and that fixed the problem. This might help someone else who has that app as well.