This idea is similar of this one but the goal is a bit different: https://community.spotify.com/t5/Live-Ideas/Your-Music-Organize-quot-YOUR-MUSIC-quot-by-GENRE/idi-p/...
I suggest that in Filters button contain not only sort by option but group by too, like what you find in Windows:
Organize followed artists/albums by a single sorted list in Your Music isn't enough when set of contents is big and has many genres. This proposed feature will simplify this through arrange of separated lists (or even tags, similar at Search page) each one has a set of artists of a specific genre (or sub-genre). These lists are organized by sort by configuration too. For instance, in the rock genre list exist a set artists who are organized in alphabetical order. The same approach is applied in albums.
Plus with the group by it's possible to separate the artists by date: TODAY, THIS WEEK, THIS MONTH, THIS YEAR (and if you want more specific year exists an option to research). Moreover, you can deactivate the 'group by' configuration selecting 'none' option.
Updated on 2020-01-21
Hello and thanks for bringing your feedback to the Idea Exchange. We've marked this as a new idea.
Spotify Staff will look into this idea once it reaches the necessary amount of votes.
You might be also interested supporting this idea: https://community.spotify.com/t5/Live-Ideas/Music-Tag-Music/idi-p/57185
More information about how the Spotify Idea Exchange works can be found here.