I think it'd be a nice little feature to be able to see in which playlists in your library a song/album/artist is. For example, while searching for a song, when right-clicking a song, there would be a menu item with a list of playlists it's in.
I think that'd be useful for people (like me) that have a lot of playlists in their library, it would make it easier when you're trying to figure out where you heard a song before.
Updated on 2019-10-26
Hey and thanks for bringing your feedback to the Idea Exchange. We've marked this as a new idea.
Spotify Staff will look into this idea once it reaches the necessary amount of votes.
More information about how the Spotify Idea Exchange works can be found here.