Thanks everyone for your feedback. We’ve passed your comments along to our developers.
Our development teams have considered the general question of how we can improve our recommendations with some extra utility. For example, its now possible to remove certain songs from the Daily Mix feature. We hope to have more updates like this in the future.
In the meantime, you could try removing songs from Your Music to improve our recommendations. We’ll update the community when we have more information to share.