I don't know if this is exactly the style you are searching but you should listen to Lykke Li's last album "I Never Learn". It's so good and sad tho.
This maybe a bit old school try some Indigo Girls or Carole King.
May I suggest my latest album?
Please follow me if you like the mix!
Check out some of my playlists!
electronic/ indie playlist if you wanna go discover :)
Hi, I listen to italian indie and I love it. Here some good singers: I Cani ("The Dogs") https://open.spotify.com/track/4obHMcibrDtcHqjCKcemZC , Calcutta https://open.spotify.com/track/6G7lvjoEGJPWnUAhud6AjG , Cosmo https://open.spotify.com/track/2pphEeii58iwarDGiRtrY6 , Brunori SAS https://open.spotify.com/track/2P6QK0ojkAtlT1j12tnZFv .