Announcements

Help Wizard

Step 1

NEXT STEP

[Desktop] Chinese translation of "Copy Song Link" is incorrect

Status: Fixed
0 Likes

Hello,

 

I think the Chinese translation of the Share options "Song Link", "Embed Code", and "Spotify URI" are incorrect. The two words "多個" are unnecessary and make the options not aligning with their functions.

 

Please kindly fix it if it's indeed a bug.

 

Thanks 🤘

Two screenshots for reference -

螢幕快照 2019-09-04 下午10.44.42.png螢幕快照 2019-09-04 下午10.46.45.png

 

 

 

 

 

Hey folks,

 

Thanks for your patience while we looked into this issue.

 

We’re happy to say that this should now be fixed for everyone!

 

Make sure to update your app to the lastest version by performing a clean reinstall.

 

Thanks! Stay awesome 🙂

Comments
Marco
Status changed to: Case Closed

Updated on 2019-09-27

Hello and thanks for the feedback!

This sounds more like an issue that's worth investigating.
Could you please search for that issue in the respective help section and provide more info about the issue. If it doesn't exist you can create a new topic and let us know about it! Then we can check it out there.

Thanks! 😉

llf

Plan - Free

Country - Hong Kong

Device - iMac (21.5-inch, Mid 2010)

Operating System - macOS High Sierra

 

My Question or Issue -

As posted at https://community.spotify.com/t5/Closed-Ideas/Desktop-Other-Mac-app-translation-of-quot-Copy-Song-Li... . I think it's an issue previouslly not raised.

 

Loxer

Hey @llf, welcome to the Community.

Hope you're doing great!

Could you tell me what should that text say instead of the wrong one?

 

Thanks 🙂

llf

Hello,

 

The correct ones, respectively, are -

- Copy Song Link > 複製歌曲連結

- Copy Embed Code > 複製內嵌程式碼

- Copy Spotify URI > 複製 Spotify URI

 

Let me know 😊

Petya
Status changed to: Under investigation
 
Katerina
Status changed to: Under investigation

Hey there folks,

 

We really appreciate taking the time to report this here in the Community!

 

We've passed this on to our tech teams so that they can look into it. If you're experiencing this, make sure to add your +VOTE.

 

We'd also recommend subscribing to this thread as well so you can stay up to speed with any updates we have to pass on.

 

Have a lovely day 🙂

Peter
Status changed to: Fixed

Hey folks,

 

Thanks for your patience while we looked into this issue.

 

We’re happy to say that this should now be fixed for everyone!

 

Make sure to update your app to the lastest version by performing a clean reinstall.

 

Thanks! Stay awesome 🙂