Hey @ToxicMonkey, welcome to the Spotify Community!
Can you send us the Spotify URI of the song you're having issues with? Just right-click the track > Share > Copy Spotify URI. We'd recommend trying from a different device and let us know if it makes any difference.
Hey @ToxicMonkey!
We're closing this thread as we never received an answer from you. If you're still having the same issue, just give us a shout.
All the best 🙂