In the closest future Spotify will announce app for Xbox One. Because of Windows 10 S edition you published Spotify app on Windows Store.
You could write one app to run on desktop, Xbox One but also phones and tablets.
It's great idea because you have already written app for Xbox One and you can convert it to Universal Windows Platform app.
Hey @BananaHood! Welcome to the Spotify Community!
Great idea! Spotify always loves hearing feedback and ideas from their users. You can post your idea on the Ideas board, but be sure to do a quick search before posting!
Keep rocking! 🙂