Thanks for getting in touch!
Your podcast data is updated daily, and always shows data from yesterday and before. When you add new podcasts or episodes to Spotify, their data will show up one day later.
It looks like this is not happening so we recommend waiting for a reply from support as they could help you further with this.
We hope it'll get sorted soon! Let us know if you have further questions.
Have a nice day.