I tried connecting over WiFi, makes no difference.S
It seems to me the problem is that you can't log in to Spotify correctly. I reinstalled the app and tried the normal login instead of the pairing-option, and then you get the endless spinner on the login screen. I can check this later if I find the time to hook up my car to a Wifi-proxy and sniffing the network traffic.
This seems genuinely broken and a problem that originated more with Volvo than with Spotify.
Hi Everyone, I've had another update from the Spotify support team;
Thanks for getting back to us.
We've double-checked and it looks like this update is being pushed back by Volvo. We can't say for sure when you will be able to find the app, but we hope this will be fixed soon.
You can also reach back to Volvo Support for further details and questions.
We're here if you have any other questions, just let us know :)
So it looks like Spotify are saying that this is a Volvo problem! I'm going to contact Volvo customer support today, I'd emplore everyone on this thread to do the same as the more collective pressure we put on Volvo and SPotify, the more likley they are to hurry up with a solution.