Hey!
The best way I know how to go about this is still really manual unfortunately. I'd go into each playlist individually and under the filter option search the band name. Still really manual but does cut out some scrolling. Definitely easier to do this on a desktop version of Spotify if you have it.
Hope this helps some?
Hey there you, Yeah, you! 😁 Welcome - we're glad you joined the Spotify Community! While you here, let's have a fun game…