I upgraded my daughter's premium account to a family account. My other daughter was able to accept her invitation and set up her profile. My wife and I recieved the invitation and when we click "accept' in the email it takes us to a page ab payment. There is no "redeem" button as per the instructions. Please help. My daughter created her account on Spotify not through a 3rd party.