I have followed the instructions to add my daughter to family premium.
She gets the link and creates her own account with her email, verifies the address and creates her own password.
She picks up my username ( somehow ) and plays her music which 'overides' my music. It's as though since we share the same username, with 2 different email addresses, it treats it as one. the net result is that we can't play music at the same time