Maybe the spotify audiobook is not horrible at all and we are just too stupid to use it right.
I will list my problems here (I am using the android app) and we can find solutions together.
So, what am I doing wrong? Using spotify for listening to audiobooks seems officially supported, so this can't be it. Please help, mighty community.