Hey there! The action of adding a music to the playlist is too long. It takes 3 clicks to do it... quite long ux in my opinion. :)
Thanks for reaching out on the Community, and thanks for the feedback!
That's a good idea! You can create an idea in the Ideas Exchange here and get others to vote for it. If it garners enough votes, then Spotify might consider implementing it!
Hope that helps :)