Unfortunately you can't combine these two deals, so it's not possible to add Hulu to Premium for Family.
There's more info on Hulu here, and Premium for Family here.
This Spotify Answer was submitted by @Nico.
Didn't help? Search for more Spotify Answers, or create a new thread and ask the Community.