I would suggest you to contact Vodafone. They will help you with the following:
- Manage your plan
- Cancel your subscription
- Request a refund
- If you've activated your subscription on the wrong account
Spotify is not be able to assist you with these because Vodafone manages your subscription and payments.