This could be happening if your student discount wasn't renewed. Let's make sure you renew it here. Once the discount is renewed, you can link your Spotify to Hulu again and continue enjoying the bundle.
Let us know how it goes.
“Music acts like a magic key, to which the most tightly closed heart opens.” ― Maria Augusta von Trapp