I have a 2015 honda civic si and when I connect my iphone via bluetooth the song information does not show up anymore. Prior to updating my iphone to ios 10, I had no issues.
In order to have song information show up this is what I have to do.
1. Connect phone via bluetooth
2. Open apple music or youtube and start playing a song from there
3. Open Spotify and start playing music from spotify
4. Close apple music or youtube
If I turn my car off I have to do all the steps again