Regarding 2), you can still generate a radio from a playlist by going to the playlist > ... in upper right hand corner > go to radio. Unfortunately, I don't see a way to save a neverending radio station generated from a playlist. You can, however, save what has been generated as a new playlist (I would recommend pulling down on the radio several times to get more generated songs that you can play). For some reason, you can save a radio station generated by a song by tapping follow after you've generated the radio station.
DanifCRising Star 19
Help others find this answer and click "Accept as Solution".
If you appreciate my answer, maybe give me a Like.