When making multiple songs available offline the storage use naturally goes up. (And by the way, after having that issue for YEARS there STILL is no functionality to clear the cache ... we still need to reinstall the entire app)
My phone is now on storage limits. The strange thing is that when I uncheck the "Download" switch the disk space use goes UP instead of down. Can anyone explain that behavior?