As a update on my issue. It's been exactly one week since the Spotify connect issue cause the ios app to only allow shuffle only. As of today it's back to normal and I can pick and choose individual tracks when I connect my phone to a Chromecast. Desktop player, Chrome browser player or PS4. So you were correct they were testing something out with my account for a week.